Mise en examen requise pour le meurtrier de Mélanie : «L'idée de donner la mort ne l'effrayait pas», estime Jean-Yves Le Borgne, avocat