On their anniversary, her husband celebrated with his ex while her daughter hated her—until she divorced them both and made a stunning comeback that left her ex begging for forgiveness.