Man dressed as giant rat interrupts Birmingham City Council meeting to demand bin strike action