Bengaluru pothole kills couple while taking grandchild to hospital