Le Grand Journal : L'émission accusée de plagiat par un internaute, Canal+ répond