Koh-Lanta 2022, Le Totem maudit diffusé le mardi : la prod' s'explique enfin !