Aumento en las tarifas del metro en Nueva York genera preocupación en la comunidad