Choi Soon-sil, two ex-presidential aides appear as criminal trial begins