Angry Germans hold anti-migrant protests in wake of New Year's Eve attacks