Xe tải cán ngang, một nữ sinh viên thiệt mạng